ALOHA〜!!MOGU川崎店です♪
本日は、ウクレレが似合うディズニーの楽曲『アロハ・エ・コモ・マイ』についてご紹介します☆
『イ・ライラ・オ・カウアイ・ラ』= 『そこにカウアイ島があるよ』
『イ・ライラ(I laila ) 』は、そこで や そこにを指す言葉です。
ちなみに、カウアイ島はハワイ諸島に実在する島。
リロ&スティッチの主人公のリロが住む島であり、作品の舞台です♪
『ノ・マリヒニ・オハナ』= 『訪れる家族のために』
『ノ ( no )』は『〜のために』。
『マリヒニ ( malihini )』は 旅行者 や 来訪者 を表す言葉になります!
『オハナ ( Ohana )』は一般的には家族という意味で知られています。
ただし、血縁関係のある家族だけでなく、共に働き助け合う仲間の様な広い意味もあるそうです。
最後にタイトルである『アロハ・エ・コモ・マイ』は『ようこそ、こんにちは』の意味です!
ハワイ語がわかると、一気に歌への親しみが持てるのではないでしょうか?
是非覚えて、『アロハ・エ・コモ・マイ』を聞いてみて下さい☆
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
ロイヤルプライベートアロマサロンMOGU(モグ)
川崎店:044-276-6663
京急川崎駅徒歩5分、JR川崎駅徒歩7分
営業時間:12:00~22::30(最終受付21時)
定休日:不定休
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
川崎/JR川崎/京急川崎/川崎エリア/ロミロミ/アロマオイル/リンパマッサージ/ドライヘッドスパマッサージ/整体/骨盤矯正/小顔矯正/フェイシャル/手足つぼリフレ/ストレッチ